WTA week of the Germans – N°1

Photo credit : @PorscheTennis

Photo credit : @PorscheTennis

Hello! 🙂 I’m really happy to say that from today I will start a new section on my blog. As you can see it will be called “WTA week of the Germans” and the goal will be to give a regular update on the WTA Germans players latest results and performances on the tour. I won’t do it every week of the year, but will try to do it every time there will be important tournaments with several Germans implied 🙂 I hope you will enjoy it, and of course, let me know if you don’t find it useful or have any suggestion to make it better! 🙂 Auf geht’s!!

And to start this section I think it could be good to have a look on the German girls’ results after one week at the Australian Open. As always there is some good surprises, some deceptions, and some expected things…

Photo credit : @angeliquekerber

Photo credit : @angeliquekerber

The positive points : Two big plus for the Germans are obviously the week of Laura Siegemund and Anna-Lena Friedsam! After a semi-final in Shenzhen, Friedsam reached the 4th round of a Grand Slam for the first time of her young career and beat Roberta Vinci, finalist of the last US Open and also gave a really hard time to Agnieszka Radwanskain her 4th round. The German Read more…

Interview avec… Mona Barthel

Crédit photo : @Tennisandco

Crédit photo : @Tennisandco

Elle est l’une des nombreuses talentueuses joueuses Allemandes sur le circuit WTA, et alors qu’elle vient tout juste de débuter sa saison 2016 à Auckland il y a quelques jours, Mona Barthel a très gentiment pris un peu de son temps pour répondre à mes questions. Après un début plutôt difficile et malchanceux à cause des maladies et des blessures en 2015, Mona a eu une solide seconde partie d’année et compte bien garder ce bon niveau pour l’ensemble de la saison 2016. Malheureusement, Mona n’a pas été très chanceuse pour son premier match de la saison à Auckland, mais avec la santé et un peu de confiance, Mona et son jeu élégant peut avoir de bonnes attentes et les choses pourraient bien rapidement aller de nouveau dans le bon sens ! A part ça, Mona Barthel parle aussi ici de sa situation de coaching, sa personnalité créative, et de pleins d’autres choses 🙂 (English version is here)

Tout d’abord, après une longue saison j’espère que tu as profité d’un repos et de vacances bien mérités… Tu viens maintenant de débuter ta saison 2016… comment s’est passé ton intersaison et te sens-tu prête à 100% ?
J’ai eu une bonne intersaison où je me suis principalement entrainée à la maison. C’était vraiment bon d’avoir ce moment pour se recharger avant la nouvelle saison. Je pense que j’ai fait quelques bons progrès et je suis prête pour les nouveaux challenges.

Tu as été plutôt malchanceuse avec les maladies et les blessures en 2015 malheureusement, mais tu as tout de même réussi à finir l’année dans le top 50… Quels sont tes objectifs pour cette nouvelle saison ?
Tout d’abord de rester en bonne santé ! C’est la chose la plus importante. Et dans un deuxième temps j’aimerais jouer une saison entière à un bon niveau constant. J’ai eu une bonne seconde partie d’année en 2015 et je voudrais Lire la suite

Interview with… Mona Barthel

Crédit photo : @Tennisandco

Crédit photo : @Tennisandco

She is one of the numerous talented German players on the WTA tour, and while she has just started her 2016 season in Auckland few days ago, Mona Barthel has very kindly taken some of her time to answer my questions. After a pretty difficult and unlucky start due to illnesses and injuries in 2015, Mona had a really solid second part of the year and aims to keep that good level for the whole season in 2016. Unfortunately, Mona hasn’t been very lucky for her 1st match of the season in Auckland, but with health and a bit of confidence, Mona and her smooth game can have some good expectations and things could rapidly go her way again! Apart from this, Mona Barthel also talks here about her coaching situation, her creative personality, and many other things 🙂

First of all, after a long season I hope you enjoyed a really well deserved rest and holidays… And now you just started your 2016 season few days ago… how went your off-season preparation and do you feel 100% ready ?
I had a nice offseason, where I trained mostly at home. It was so good to have that time recharging for the new season. I think I made some good improvements and I am feeling ready for the new challenges.

You have been pretty unlucky with illnesses and injuries in 2015 unfortunately, but you still managed to finish the year into the top 50… What are your goals for this new season ?
First of all to stay healthy! That is the most important thing. And secondly I would like to play a whole season on a constantly good level. I had a good second half of 2015 and I would like to keep that going and build on Read more…

Tennis & Co WTA Awards 2015

tennisandco-wta-awards-2015-fun-nice-votes-tennis-fans-blog-website

Chers fans de tennis, la saison WTA 2015 s’étant achevée il y a maintenant plusieurs semaines il est grand temps de dresser le palmarès de cette année 2015 ! Et pour changer un peu, je vous propose ici de décerner des awards pas comme les autres 😉 Merci beaucoup à tous ceux qui prendront le temps de voter !! 🙂

Dear tennis fans, the 2015 WTA season has now ended several weeks ago and it’s about time to draw the winners of this year! But to make it funnier I propose you to attribute some new and special awards ;) Many thanks to all of those who will take time to vote!! 🙂 Click here to vote / Cliquer ici pour voter

WTA – Bank of the West Classic 2015

Crédit photo : @AngeliqueKerber

Crédit photo : @AngeliqueKerber

Infos sur le tournoi

Inauguré à San Francisco en 1971 avant de déménager à Oakland an 1979 le tournoi de Stanford se tient désormais au Taube Family Tennis Center de la Stanford University depuis 1997. Aussi appelé Bank of the West Classic ce tournoi est le premier de la tournée Américaine avec celui de Washington et lance donc les Emirates Airline US Open Series qui correspondent à l’ensemble des tournois disputés entre Wimbledon et le début de l’US Open. Martina Navratilova possède le record du nombre de titre à Stanford avec pas moins de 5 trophées. L’année passée c’est l’Américaine Serena Williams qui s’était imposée pour la troisième fois au Bank of the West Classic en dominant l’Allemande Angelique Kerber en finale.

tableau de simple / singles draw  <<< cliquez ici >>>  tableau de double / doubles draw

>>>  Schedule of the day  <<<

Le résultat de la finale

Angelique Kerber (GER)  bat  Karolina Pliskova (CZE)  6-3 5-7 6-4

Les résultats des demi-finales

Karolina Pliskova (CZE)  bat  Varvara Lepchenko (USA)  6-2 7-5
Angelique Kerber (GER)  bat  Elina Svitolina (UKR)  6-3 6-1

angelique-kerber-andrea-petkovic-reading-books-stanford-off-court-enjoy-germans-tennis-friends carina-witthoeft-rafael-nadal-hamburg-clay-tournament-smile-selfie sabine-lisicki-mona-barthel-playing-chess-stanford-hard-court-usa-off-court-friends

Crédit photos : @AngeliqueKerber ; @WitthoeftCarina ; @sabinelisicki

WTA – Antwerp BNP Paribas Fortis Diamond Games 2015

andrea-petkovic-kim-clijsters-antwerp-wta-final-trophy-ceremony-exhibition-math

Infos sur le tournoi

Après 6 ans d’absence, le tournoi d’Antwerp, aussi connu sous le nom de BNP Paribas Fortis Diamond Games, fait en cette saison 2015 son grand retour dans le calendrier WTA. Le toutnoi se tiendra dans l’historique Antwerps Sportpaleis, construit en 1930 pour accueillir les épreuves de cyclisme sur piste. Près de 20 000 personnes peuvent venir assister aux matchs en faisant le second plus grand hall du monde, juste derrière le Madison Square Garden. Venus Williams avait remporté les deux premières éditions du tournoi Belge en s’imposant face aux deux idoles locales que sont Justine Henin et Kim Clijsters. Ces deux dernières étant tout de même parvenues à soulever le trophée, respectivement en 2008 et 2004. Kim Clijsters est d’ailleurs la nouvelle directrice du tournoi, tournoi qui pourra compter sur la présence de joueuses comme Eugenie Bouchard, Angelique Kerber, Lucie Safarova, Mona Barthel ou encore Belinda Bencic pour sa première édition.

tableau de simple / singles draw  <<< cliquez ici >>>  tableau de double / doubles draw

>>>  Schedule of the day  <<<

Le résultat de la finale

Andrea Petkovic (GER)  bat  Carla Suarez Navarro (ESP) par forfait

Les résultats des demi-finales

Carla Suarez Navarro (ESP)  bat  Karolina Pliskova (CZE)  6-2 6-2
Andrea Petkovic (GER)  bat  Barbora Zahlavova Strycova (CZE)  7-6 7-6

genie-bouchard-new-coach-french-sam-sumyk-selfie-during-practice-antwerp kim-clijsters-promotional-poster-antwerp-wta-tournament genie-bouchard-having-fun-practice-antwerp-tournament-belgium

Mona Barthel remporte le titre à Bastad !

mona-barthel-bastad-trophy-dritten-WTA-titel-turnier-reactions-smile-happy-german-tennis-player

Cette après-midi l’Allemande Mona Barthel a remporté le tournoi de Bastad en s’imposant en finale 6-3 7-6 face à la Sud-Africaine Chanelle Scheepers. Il s’agit du 1er titre de l’année pour Mona Barthel dont le dernier trophée remontait à 2013, lorsqu’elle s’était imposée à Coubertin pour le Paris Indoor.

Après avoir pu s’appuyé sur un service très solide durant toute la finale, Mona Barthel été très soulagée et forcément très heureuse en conférence de presse d’après match : « Ça a été une semaine incroyable pour moi, je ne peux pas croire que j’ai gagné le titre ! Je me suis beaucoup battue, dans certain matchs j’étais menée et je me suis battue sur chaque point. Je suis simplement heureuse que tout ai bien marché pour moi. J’adore tellement ce tournoi. »

Quant à son programme pour les jours et mois à venir, la joueuse originaire de Neumünster a décidé de l’alléger, en se retirant notamment du tournoi de Baku, car ce titre au Swedish Open lui a demandé beaucoup d’effort : « Maintenant je vais prendre quelques jours de repos ! Mon corps en a besoin. J’étais si fatiguée dans le second set, je me suis dit que je devais absolument remporté ce set, parce que je ne savais pas si j’aurais assez d’énergie pour le dernier set ! Donc quelques jours de repos maintenant, puis après je partirai pour les USA pour me préparer pour les tournois suivants. »

WTA – Nürnberger Versicherungscup 2014

eugenie-bouchard-nurnberg-wta-first-title-happy-canadian-tennis-player

Infos sur le tournoi

Les joueuses qui souhaitent disputer un dernier tournoi sur terre battue avant Roland Garros peuvent le faire à la Nürnberger Versicherungscup, aussi appelé tournoi de Nuremberg. Ajouté pour la première fois au calendrier WTA en 2013, ce tournoi se tient au Tennis-Club 1.FC Nürnberg et reste à ce jour le seul tournoi Allemand avec celui de Stuttgart. L’année dernière la Roumaine Simona Halep s’était imposée pour la première édition du tournoi, remportant au passage son 1er titre sur le circuit WTA. Situé sur la rivière Pegnitz, la ville de Nuremberg est à 170 kilomètres de Munich. Célèbre pour ses trois châteaux qui dominent la ville, Nuremberg était également un haut lieu du début de l’humanisme, de la science, de la peinture et de l’invention mécanique. Pour cette 2ème édition le tournoi Allemand pourra compter sur la participation de joueuses telles qu’Angelique Kerber, Eugenie Bouchard ou encore Klara Koukalova.

tableau de simple / singles draw  <<< cliquez ici >>>  tableau de double / doubles draw

>>>  Schedule of the day  <<<

Le résultat de la finale

Eugenie Bouchard (CAN)  bat  Karolina Pliskova (CZE)  6-2 4-6 6-3

Les résultats des demi-finales

Karolina Pliskova (CZE)  bat  Elina Svitolina (UKR)  2-6 6-1 6-2
Eugenie Bouchard (CAN)  bat  Karin Knapp (ITA)  6-4 6-3

mona-barthel-anna-lena-friedsam-wta-tennis-nürnberg-german-players eugenie-bouchard-signs-autograph-fans-wta-nürnberg-tennis-clay angelique-kerber-wta-tennis-nürnberg-sandra-reichel-tournament-director

Questions to Mona Barthel

Crédit photo : @Tennisandco

Crédit photo : @Tennisandco

While she is about to start her 2014 season in Auckland in just few days, Mona Barthel has very kindly taken some of her time to answer my questions for this blog one week ago. The talented German particularly talks about her offseason, her game, but also website design and sewing.

First of all, after a long season you surely enjoyed some well deserved holidays… you are now working for the next season, how is going your preparation at the moment ?
My preparation is going very well, I worked really hard and I am happy about the improvements I made. I am really looking forward to the next tournaments and playing some matches.

Which compartment(s) of your game do you think you still need to improve the most ?
For me the most important things to improve are my seve and my consistency. I think, I already have a good serve, but I feel I have a lot of Read more

Questions à Mona Barthel

Crédit photo : @Tennisandco

Crédit photo : @Tennisandco

Alors qu’elle est sur le point de commencer sa saison 2014 à Auckland dans seulement quelques jours, Mona Barthel a très gentiment pris une partie de son temps pour répondre à mes questions pour ce blog il y a une semaine. La talentueuse Allemande parle notamment de son intersaison, son jeu, mais aussi de la conception de site web et de la couture. (English version)

Tout d’abord, après une longue saison vous avez sûrement profité de vacances bien méritées… Vous vous entrainez maintenant pour la prochaine saison, comment se passe votre préparation à l’heure actuelle ?
Ma préparation se passe très bien, j’ai travaillé vraiment dur et suis satisfaite des progrès que j’ai accomplis. Je suis vraiment impatiente de disputer les prochains tournois et de jouer quelques matchs.

Quel(s) compartiments de votre jeu pensez-vous devoir encore le plus améliorer ?
Pour moi les choses les plus importantes à améliorer sont mon service et ma consistance. Je pense que j’ai déjà un bon service, mais je sens que j’ai encore beaucoup d’améliorations à faire dans Lire la suite